◆2011歳末セール開催！

◆ 年末恒例の歳末セール、スピードくじで総額121万円分のお買物券をプレゼント！ 今年も残すところ1ヶ月半、農大通り恒例の歳末セールを今年も開催いたします。 500円お買い上げ毎にスピードくじを1枚差し上げます。当たりくじがでたらお買い物券としてご利用できます。 年末・年始のお買い物は是非ハートフル農大通りで！！

◆ 概要
● セール期間 2011年11月23日（水）～2011年12月18日（日）

● スピードくじ配布方法
対象店舗で500円お買い上げ毎に1枚進呈します。 （尚、一部店舗ではお買上げ金額により1枚進呈の店舗もあります。店頭または店内表示をお確かめ下さい。）

● スピードくじ配布店舗
経堂農大通り商店街の店頭に『2011歳末セール』のポスターが提示してある店舗が対象になります。

●　賞品
1等：10,000円分のお買い物券
2等：5,000円分のお買い物券
3等：1000円分のお買い物券
4等：500円分のお買い物券
5等：100円分のお買い物券
6等：50円分のお買い物券

● お買物券引換方法
１等・２等に当選された方は、経堂農大通り商店街の事務局に当選スピードくじをお持ちください。お買物券と交換いたします。
【引き換え期間　2011年12月1日（木）～12月29日（木）10時～17時　土日・祝祭日休み】
３等～６等の当選宝くじは、そのままお買物券としてご利用いただけます。

お買物券（当選スピードくじ）のご利用期限 ：
2011年12月19日（日）～2012年1月9日（月）まで
※店頭に『2011歳末セール』のポスターが提示してあるお店が対象店舗です。

対象店舗
酒処 元禄茶屋/ ドトールコーヒーショップ 経堂店/紳士洋品　和田屋/ お茶の芳香園/ ｸﾘｰﾆﾝｸﾞ アスナロ経堂店/ メガネスーパー/珈琲館/酒処 百まる/ 黒ぶたや 古田商店/ 酒処　とり鉄　経堂店/ 和田寝具店/ ライスパーラー経堂/調剤のナカノ薬局/酒の専門店　三河屋本店/カルディ　コーヒーファーム/ ﾌﾗﾜｰﾒｯｾｰｼﾞお花屋さん/手芸用品のうえのボタン/　ｲﾀﾘｱﾝﾚｽﾄﾗﾝ 麦ばたけ/和泉屋米穀店/ ﾚﾝﾀﾙﾎﾞｯｸｽ　箱とも/　Pimo/イタリアン　　バルベリーニ/旬菜厨房 つるすけ/ 自然派クレープ専門店　ナチュラルクレープ/ ﾃﾞｼﾞﾀﾙﾌｫﾄ 華写/ 花正/婦人靴 ラ・レ/ 木原文具店/ ｸﾞﾘｰﾝｼｮｯﾌﾟ みどりのゆび/カワムラフルーツ/ 手作りﾊﾟﾝのダズンフォー経堂/ 後楽寿司/ 理容　ジュン/婦人服 奈佳夢羅/ 自然食品 樅の木/お好み焼　ごっつい経堂/餃子の王将　経堂店/ そば処 丸屋/ 洋菓子のマリヨン/ コーヒーハウス・サンワ/ かみかわテーラー /ORANGE　COUNTY　経堂店